祖zǔ先xiān

枝繁叶茂的河流，黄昏的皮下

枝繁葉茂的河流，黄昬的下長

长出油灯的伤口，文字的火焰烧毁了

出油燈傷的文字，火燄的毁了心中墳

心中的坟墓和寂寞。木船小小的力量

墓咊的寞木舩小力。量浮游游的蘇醒

浮游着――当河流苏醒过来，我们也

過來我――們河流該迴家把，潔白道

应该回家，把洁白的道路留在背后

路畱在背，后魚嘴的薄脣祖先臉掩

鱼的小嘴，水的薄唇，我们祖先的脸

埋的游之，他的根而，潔白蘤不的果

掩埋在热泪之下。他们生根而我们落叶

能土先藏血脉長。舟白潮濕傾潔白驗葉

他们开花而我们不结果，不能结果。

舟白將没傾潔白不结果，不能结果。

在文字的热泪下，土壤掩藏了血脉。

先火燄的藏血長，土壤能藏墳血脉。

我们祖先的脸靠着舟楫的潮湿倾听

潔白蘤不的果靠我舟楫的潮湿倾听

枝繁叶茂的河流，他们伤口的经验

枝繁葉茂的河流，舟白文字的经验

是我们的油灯，他们文字的灰烬将我们埋没。

是潔白的燈傷，舟白火燄的灰烬将潔白土没。