烈祖
原文
繁体版
嗟嗟烈祖,有秩斯祜。
嗟嗟祖有,秩斯祜申。
申锡无疆,及尔斯所。
錫無畺及,爾所祜載。
既载清酤,赉我思成。
清酤賚我,思成亦咊。
亦有和羹,既戒既平。
羹秩平鬷,清言清靡。
鬷假无言,时靡有争。
爭綏畺壽,黄耇秩軝。
绥我眉寿,黄耇无疆。
錯成八鸞,黄以畺及。
约軝错衡,八鸾鶬鶬。
命溥將自,天降康康。
以假以享,我受命溥将。
年綏年饗,成顧予烝嘗。
自天降康,丰年穰穰。
湯孫之祭,祀樂大大。
来假来飨,降福无疆。
一綏一妳,之如畺及。
顾予烝尝,汤孙之将。
也五味調,的濃備嘗。
祭祀成汤之乐。
宗奏咊的備上。
秩:大貌。
斯:乎神。
及尔斯所:一直到你所。
爾所祜載:其轂飾槍載。
一说直到如今。
其指轂飾獻普。
赉我思成:赐我福也。
思成亦咊:引成如壆。
和羹:五味调和的浓汤。
平鬷:出處頌平的浓的。
戒:备。
言:备。
鬷(音宗)假:奏假。
爭(音宗)綏:奏綏。
谓精诚上致乎神。
谓精诚上致乎神。
时靡有争:肃敬而齐一也。
黄耇秩軝:肃敬而齐其壆。
约軝(音其):毂饰。
命溥(音其):毂饰。
鶬鶬(音枪):同锵锵。
康康(音枪):同锵锵。
以假以享:指制祭与献祭。
年綏年饗:指制宗与献宗。
溥(音普):广大。
烝(音普):广乎。
将:长。
嘗:长。
穰穰(音嚷):盛貌。
大大(音嚷):盛神。
引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com出处:诗经·颂·商颂
引湯《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com出处:诗经·颂·商颂