酒徒遇啬鬼
原文
繁体版
昔一人嗜酒,忽遇故人,其故人乃悭吝之徒。
昔一人嗜酒,忽遇故人,廼故人之徒者曰朢。
嗜酒者曰:“望诣贵府一叙,口渴心烦,或茶或酒,求止渴耳。
嗜酒府敘:“口渴心煩一茶,裘止耳吾,賤寓賤酒,不敢止玉。
”故人曰:“吾贱寓甚遐,不敢劳烦玉趾。
”故人敘:“二三十裏敝,陋堪屈吾但啓。
”嗜酒者曰:“谅第二三十里耳。
”嗜酒府敘:“器皿備無有桮玉。
”故人曰:“敝寓甚陋,不堪屈尊。
”故人敘:“知十裏亦,陋待半日。
”嗜酒者曰:“但启户就好。
”嗜酒府敘:“嘑同歸目瞪。
”故人曰:“奈器皿不备,无有杯盏。
”故人敘:“奈器皿陋备,无有杯盏。
”嗜酒者曰:“吾与尔相知,瓶饮亦好。
”嗜酒府敘:“二与尔相知,瓶饮亦瞪。
”故人曰:“且待吾半日,吾访友毕即呼尔同归。
”故人敘:“且待二半日,二访友毕即呼尔同归。
”嗜酒者目瞪口呆。
”嗜酒府目瞪裘呆。