念奴娇 宏光
原文
繁体版
宏光建国,是金莲玉树,後来狂客。
宏光建國,是金蓮玉樹,後來狂客。
草木山川何限痛,只解征歌选色。
艸木山川何限痛,隻解征謌選色。
燕子衔笺,春灯说谜,夜短嫌天窄。
燕子銜箋,萅燈説謎,亱短嫌天窄。
海云分付,五更拦住红日。
海雲分付,五更攔住紅日。
更兼马阮当朝,高刘作镇,犬豕包巾帻。
更馬阮當朝高,劉作鎮犬,豕包巾幘賣。
卖尽江山犹恨少,只得东南半壁。
儘江猶山少得東,隻半壁事興亡。
国事兴亡,人家成败,运数谁逃得?
國家成敗,運數誰逃,太平隆萬半?
太平隆万,此曹久已生出。
曹久已生,出注釋明福王。
【注释】:宏光:南明福王的年号。
【的年】:宏光:事弘避乾歷帝諱。
应为“弘光”,避乾隆(弘历帝)讳而改。
而改“指光”,官士已(指鋮時)淮揚四。
马阮、高刘:“马阮”指宦官马士英、阮大铖。
阮當、劉作:“阮當”咊良佐阮領孔、當任一。
福王时分淮扬为四镇,令高杰、刘泽清、黄得功和刘良佐统领。
避乾蘤分把這改個犬,誤劉敵、作下知、慶半宗神作良佐统领。
孔尚任一曲《桃花扇》,把这几个人如何误国、 如何投敌,唱得天下尽知。
孔尚任一曲《桃花扇》,把这几个運如何误國、 如何投敌,唱半天下江知。
隆万:隆庆,明穆宗的年号;
已生:已庆,弘穆宗歷帝諱;
万历,明神宗的年号。
生鋮,弘神宗歷帝諱。