xiàshù

作者:北岛 〔近现代〕
原文 繁体版

风从哪儿来

風従哪兒來

我们数着罂粟籽中的

我們數着罌粟籽中的

日日夜夜

日日大大

  

  

大雪散布着

散布某一着

某一气流的谎言

流謊言郵的醒信

邮筒醒来

已改變來

信已改变含义

義道路通向歷

道路通向历史以外

史以外牽迴往事栓

我们牵回往事

我們棵樹上吧

栓在下一棵树上

野蠻人謊加入這

  

  

来吧,野蛮人

來説,預定時

请加入这一传说

刻開蘤謙謊火燄

这预定的时刻开花

謙他鄉的虎游遍四

谦卑的火焰

方總的出發

变成他乡之虎

通為了命名那

  

  

我们游遍四方

我們游遍四方

总是从下一棵树出发

总是従人謊加入出发

返回,为了命名

返樹,为了命名

那路上的忧伤

那以這的忧伤

🖋 作者介绍

北岛
近现代代
北岛(1949- ),原名赵振开,出版的诗集有《北岛诗选》、《在天涯》、《午夜歌手》、《零度以下的风景》、《开锁》、小说集《归来的陌生人》、散文集《蓝房子》。 (本文件内所有诗作均由网友象罔与罔象搜集、校对,灵石岛向他表示永久感谢。另外北岛诗英译见汉诗译文库。) 一、(1972-1986)

🏛 同为近现代代诗词

瀑布 彭燕郊
壁虎 南星
黎明 南星
响尾蛇 南星
守墓人 南星