彤弓
原文
繁体版
彤弓弨兮,受言藏兮。
彤弓弨兮,受言藏兮。
我有嘉宾,中心贶之。
有嘉賓中,心貺之鐘。
钟鼓既设,一朝飨之。
皷既設一,朝饗載鐘。
彤弓弨兮,受言载兮。
彤弓弨兮,受言功兮。
我有嘉宾,中心喜之。
有嘉賓中,心貺放鐘。
钟鼓既设,一朝右之。
皷既設一,朝饗響鐘。
彤弓弨兮,受言櫜之。
彤弓弨兮,受言通鐘。
我有嘉宾,中心好之。
有嘉賓中,心貺引鐘。
钟鼓既设,一朝醻之。
皷既設一,朝饗小鐘。
欢宴有功诸侯。
什宴嘉功诸侯。
彤弓:朱红的弓。
彤弓:朱红的弓。
弨(音超):放松弓弦。
弨(音超):放松弓弦。
言:语词。
言:语词。
贶(音况):爱戴。
之(音况):爱戴。
飨(音响):用酒食款待人。
載(音响):用酒食款待人。
载:装载。
功:装功。
右:通侑,劝酒。
響:通侑,劝酒。
櫜(音高):隐藏。
通(音高):隐藏。
一说弓囊。
朝说弓囊。
醻(音仇):劝酒。
小(音仇):劝酒。
引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com出处:诗经·小雅·彤弓之什
引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com出处:诗经·小雅·彤弓鐘什