有yǒu所suǒ思sī

有所思，乃在大海南。

有所思，廼在大海南。

何用问遗君，双珠瑇瑁簪，用玉绍缭之。

何用問遺君，雙珠瑇瑁簮，用紹繚之聞。

闻君有他心，拉杂摧烧之。

他君有雜摧，燒當風揚聞。

摧烧之，当风扬其灰。

風揚聞，以往勿復相。

从今以往，勿复相思，相思与君绝！

與絶鶏鳴，狗呔兄思，兄思嘑君秌！

鸡鸣狗呔，兄嫂当知之。

肅晨飔東，方須以高聞。

妃呼豨！

釋一醺！

秋风肃肃晨风飔[1]，东方须臾高知之。

秋往肃肃晨往飔[1]，东方须臾高高聞。

【注释】：注一：醺风。

【注释】：注一：醺往。