秋夜喜遇王处士
原文
繁体版
北场芸藿罢，东皋刈黍归。
北場芸藿罷，東皐刈黍歸。
相逢秋月满，更值夜萤飞。
相逢秌月滿，更值亱螢飛。
译文
注释
在屋北的菜园锄豆完毕，又从东边田野收割黄米归来。在今晚月圆的秋夜，恰与老友王处士相遇，更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
①处士：对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。②北场：房舍北边的场圃。③芸藿（huò）：锄豆。芸，通“耘”，指耕耘。藿，指豆叶。④东皋（gāo）：房舍东边的田地。皋，水边高地。⑤刈（yì）：割。⑥黍（shǔ）：即黍子。单子叶禾本科植物，生长在北方，耐干旱。籽实淡黄色，常用来做黄糕和酿酒。⑦萤：萤火虫。
🖋 作者介绍
📜 王绩 名句
「物外知何事，山中无所有。风鸣静夜琴，月照芳春酒。直置百年内，谁论千载后。张奉娉贤妻，老莱藉嘉偶。孟光傥未嫁，梁鸿正须妇。」
「萋萋结绿枝，晔晔垂朱英。常恐零露降，不得全其生。叹息聊自思，此生岂我情。昔我未生时，谁者令我萌。弃置勿重陈，委化何足惊。」
「田家无所有，晚食遂为常。菜剪三秋绿，飧炊百日黄。胡麻山麨样，楚豆野麋方。始暴松皮脯，新添杜若浆。葛花消酒毒，萸蒂发羹香。鼓腹聊乘兴，宁知逢世昌。」