zhōusònɡ·

作者:佚名 〔先秦〕
原文 繁体版

于皇武王!

于皇武王!

无竞维烈。

無競維烈。

允文文王,克开厥后。

允文文王,厥后嗣受。

嗣武受之,胜殷遏刘,耆定尔功。

之武殷遏,劉耆定爾,功定尔功。

译文 注释

啊!伟大的武王我的先祖,您的丰功伟绩没有人超过!当然文王的功德确实很高,开创了一代基业建立周朝。后继者先祖武王奉天承命,打败商王朝从此天下太平,奠定了您不朽的伟绩丰功!

⑴於(wū):叹词。皇:光耀。⑵竞:争,比。烈:功业。⑶允:信然。文:文德。⑷克:能。厥:其,指周文王。⑸嗣:后嗣。武:指周武王。⑹遏:制止。刘:杀戮。⑺耆(zhǐ):致,做到。尔:指周武王。

🖋 作者介绍

佚名
先秦代

📜 佚名 名句

「咫尺愁风雨,匡庐不可登。只疑云雾窟,犹有六朝僧。」
「篱落疏疏小径深,树头花落未成阴。 儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。」
「天下无难事,在乎人为之。不为易亦难,为之难亦易。吾非千里马,然有千里志。旦旦而为之,终亦成骐骥。」

🏛 同为先秦代诗词

思齐 佚名
瓠叶 佚名
鱼藻 佚名
大田 佚名
四月 佚名
小旻 佚名