báilián

作者:陆龟蒙 〔唐〕
原文 繁体版

素蘤多蒙别艳欺,此花真合在瑶池。

素蘤多蒙别艷欺,此蘤真合在瑶池。

(真合 一作:端合)无情有恨何人觉?

(真合 端無:情合)恨何人覺月暁風?

月晓风清欲堕时。

清慾墮時欲堕时。

译文 注释

素雅之花常常要被艳花欺,白莲花总应生长在瑶池里。月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?

⑴蘤(huā):“花”的古体字。⑵此花:指白莲。端合:真应该。端,一作“真”。瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有“觞西王母于瑶池之上”的话。⑶欲堕时:指白莲将要凋谢的时候。

🖋 作者介绍

陆龟蒙
唐代
陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。 举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。 集二十卷,今编诗十四卷。

📜 陆龟蒙 名句

「东去沧溟百里余,沿江潮信到吾庐。就中家在蓬山下,一日堪凭两寄书。」
「水国初冬和暖天,南荣方好背阳眠。题诗朝忆复暮忆,见月上弦还下弦。遥为晚花吟白菊,近炊香稻识红莲。何人授我黄金百,买取苏君负郭田。」
「病容愁思苦相兼,清镜无形未我嫌。贪广异蔬行径窄。故求偏药出钱添。同人散后休赊酒,双燕辞来始下帘。更有是非齐未得,重凭詹尹拂龟占。」

🏛 同为唐代诗词

鹦鹉 秦韬玉
送太乙真君酒 青城丈人