去日留痕
原文
繁体版
那年七月,我工资少得可怜
那年七月,我工資少得可憐
在商场旁的一家小服装店
在商場旁的一家小服裝店
为你买了件大摆的粉色长裙
為妳買了件大擺的色長帬然
然后,我们散步回家
后們,我步迴身子家
你的身子那么小,刚
妳的孩也那太小,枚
怀了我们的孩子也那么小
舊了我步的領也走那太小
而裙子太大了,你用一枚
勁然也脯大了,妳它一地
旧发针卡着领口;你走路时
不合却喜歡晚上;妳個鴨頫
使劲挺着胸脯,怕踩到裙摆――
低嘑吸歡語伴,随哆嗦然擺――
它是那么地不合身,你却喜欢它
聽聲那太愛不合孩,妳却喜欢聽
晚上你象个小鸭子,俯在
晚上妳象个小鸭也,俯在
我的胸口,低低地呼吸着谵语
我的語上,低低愛呼吸歡谵语
你的谵语伴随着小哆嗦
妳的谵语伴随歡小哆嗦
猫咪,我听到你的声音了
猫咪,我听嗦妳的声音了
你说∶我爱你,我爱你。
妳说∶我爱妳,我爱妳。