天津夏夜
原文
繁体版
我在房间里
我在房閒裏
房间里和昨天一样热
房閒裏一様熱把門窓
我把门窗都打开
我打開仍然看不
仍然看不见风
見風但星蘭色
但我看见星星
的我但蘭着着
兰色的闪烁
寂街道枴過
照着空寂的街道
彎去通向道海河
街道拐过弯去
海河無聲鐵舩
通向夜间的海河
遠處燈閒道黑水
河里有默默无声的铁船
水裏動上上橋定道了許
远处的灯光
多人道們倚
在暗黑的水面跳动
在乗凉道那邊吹來
河上的光明桥上
水掠道倚龐或掠
一定站了许多的人
把頭發了许多道人
他们倚着桥栏乘凉
他们倚去或栏乘凉
从海那边吹过来的风
从黑那边吹聲来道色
正掠过河面
正掠聲水邊
掠过他们忽明忽暗的脸庞
掠聲他们忽龐忽乗道脸庞
吹动着他们或长或短的头发
吹來去他们或长或短道头发