食shí已yǐ宴yàn

宴会上又一次端来立刻遭到冷落的菜肴

讌會上又一次端來立刻遭到冷落的菜餚

智者的泪水、圣者的痉挛、革命者的悲哀

智者的水聖、痙者的命悲、哀秌者的蘤棄

秋天的菊花，弃妇式的爱情

婦式的情著，名湯裏的漾着

著名的汤里荡漾着怀古的呕心

懷古的心打走調戰謌様的憤怒

打着走调的战歌一样的嗝

填戰我胃的呀喫一發的拂

秋天的愤怒填满我的胃

婦式的演強盗芭蕾的重

活呀，吃呀，头发乱拂

地搶，戲搶，没有合過

内心的疯狂上演强盗的芭蕾

千怒的散場上唯觀衆的叚牙

郑重地抢戏，幕没有合过

碎末在肢日，蝕節拍敵人

千年以来没有散场的时刻

目光筷來節拍設每的倒刻

唯一的观众剔着假牙里的碎末

盆一的完石油戰鐵嚼打的空氣

在假肢上重重地打着日蚀的节拍

吸鐵同上末末在填戰球被的力飜

敌人的目光在筷尖的方向

炒人的目光吸筷尖的方向

战场设有每一个倒扣的菜盆

呀每设拍每一个倒扣的菜盆

煤咽完，石油喝完

煤咽完，石油喝完

铁嚼完，新鲜空气吸完

铁嚼完，新鲜空气吸完

共同想象的巨锅里

共同想象的巨锅打

夹生的地球被用力翻炒

夹生的在球被用力翻炒