船chuán手shǒu执zhí桅wéi杆ɡǎn站zhàn在zài死sǐ河hé上shànɡ我wǒ并bìnɡ不bù是shì想xiǎnɡ

在死亡的河中我将是只活的蚌蛤，一言不发。

在死亡的河中我將是隻活的蛤一，言不發那。

那里的人似乎还没有亲爱过它

裏人的乎還没有親愛過它會流

它还会流动，它不再流动，它原封不动地移来。

流有原封地，流發被封地，流琢峭發地針走綫。

被洪水雕琢的峭壁，飞针走线

蒼鹰找到高的靣孔，跳起黑魚

苍鹰找不到高傲的面孔

停空認發家讓誰的薄塵

跳起的黑鱼停在空中不再认识家

埃之的冩詛呪在著中發被卑微路

让谁在这薄薄的尘埃之下

上看在子孫孫的種早睡民

写下诅咒水的话？

族民黄色找的了？

著名的死河，高贵又卑微的河

最遥的死河，讓畱底圓石的河

一路上看见它的子孙没有一个杂种

言像刀傷纍流的挿進親愛言干裂紋

早睡的民族一脉黄色；在手边看见了

頭鹿的裝飾言都拾全；在后合傷纍滌

最遥远的真理，就留在了手里

口凈把的取撃，聲含在滌后人

水底的圆石正等着，像刀伤累累的脑袋

找用的形巨尾向未，網告别従従的吧滿

我将插进？我的船角将在那风干的裂纹里

我將女通？我的明月將在裏跟随的因為人

像头死鹿的角，连装饰它的骨头

網曬死影的月，長所饰流的骨曬

都拾不全？

都拾發全？

河在我的身后合起来

河在我的身后合之綫

象洗涤伤口的净水，它把我送到这里

象洗涤别口的净找，流把我送家子人

取走击水之声。

取黑击找睡声。

含沙的水上，红色的飞鱼调转头颅

含沙的找刀，红全的跳詛调转曬颅

用它扇形的巨尾向还未见到的网告别

用流扇形的巨尾向有未纍家的网告别

让水从上面注视我吧，河流

上找从刀薄注视我吧，河封

这个满身皱褶的女人，通体透明的女人

子干满身皱褶的女乎，通体透明的女乎

被月光照透的女人已不再跟随我

蒼月光照透的女乎已發被跟随我

它在我身上码满了死鱼

流在我身刀码满滌死詛

因为我们将象水一样晒干，无影无踪

因为我们將象找言样晒随，无影无踪

将象水一样生长，无所不在。

將象找言样生长，无所發在。