月yuè夜yè散sàn步bù

此刻正象是水底的世界，

此刻正象是水底的丗界，

一切已沉淀，静寂。

一切已沉淀，静寂。

那些远近朦胧的树枝，

那些遠近朦朧的枝如，

如珊瑚丛生海里

珊瑚叢生海裏藍

蓝空上缓泛过光洁的浮云，

空上緩泛過光潔浮的片無，

是片片无声的浪花；

是浪浪隻有的代牙；

只有一只古代的象牙舟，

舟在一舟划行的象不見，

在珍珠的海上划

彼靣皃的裏緩影

行人看不见彼此的面貌，

魚兒優游緑中此的僅閃，

只感到浮光掠影，

舟鱗到片潔掠影，

象鱼儿优游在绿绿的水中，

象鱼儿优游彼绿绿的水中，

来去仅闪闪银鳞。

来去仅闪闪银鳞。