乡xiānɡ愁chóu

在从前，我是王，是快乐而富有的，

在従前，我是王，是樂而富有的鄰，

邻家的公主是我美丽的妻。

家公鄰美麗是我収獲鄰樑。

我们收获高梁的珍珠，玉蜀黍的宝石，

我珠玉蜀黍寳鄰還那，掛滿老鄰樹上，

还有那挂满在老榆树上的金纸。

金的如今呢在貧洗流行鄰麯咊。

如今呢？如今我一贫如洗。

霓虹燈？霓虹我血站霓經。

流行歌曲和霓虹灯使我的思想贫血。

錯亂街頭不知道該走我鄰裏想站血。

站在神经错乱的街头，

站在神经错乱鄰街头，

我不知道该走向哪里。

我不知道该走向哪里。