放言五首·其三
原文
繁体版
赠君一法决狐疑，不用钻龟与祝蓍。
贈君一灋决狐疑，不用鑽龜與祝蓍。
试玉要烧三日满，辨材须待七年期。
試玉要燒三日滿，辨材須待七年期。
周公恐惧流言日，王莽谦恭未篡时。
周公恐懼流言日，莽謙恭未篡時向。
向使当初身便死，一生真伪复谁知？
使當初身便死生，一偽復誰知谁知？
译文
注释
我送给你一种解决疑问的办法，这个办法不需龟甲，蓍草茎来占卜吉凶。检验玉真假还需要烧满三天，辨别木材还要等七年以后。周公害怕流言蜚语的日子，王莽篡位之前毕恭毕敬。假使这人当初就死去了，一生的真假又有谁知道呢？
（1）放言：言论放肆，不受拘束的意思。（2）君：您，这里指作者的好友元稹。（3）法：办法，方法。（4）决：决定，解决，判定。（5）狐疑：狐性多疑，故用狐疑指犹豫不定。（6）钻龟、祝蓍（shī）：古人因迷信而占卜的方法，钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶，或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍，多年生草本植物，全草可入药，茎、叶可制香料。（7）试：试验，检验。（8）辨：辨别，鉴别。（9）材：木材，这里指枕木和樟木。（10）期：期限。（11）篡（cuàn）：篡位，臣子夺取君主的权位。（12）向使：假如，如果，假使。（13）便：就。（14）复：又。（15）周公：姬旦，周武王弟，成王的叔父。典故：成王年幼为王，周公摄政，管叔等人散布流言，说周公要害成王，于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的，便迎接周公回来，平定了管叔等人的叛乱。（16）王莽（mǎng）：汉元帝皇后侄。典故：王莽在篡夺政权之前，为了收揽人心，常以谦恭退让示人，后来终于篡汉自立，改国号为“新”。
🖋 作者介绍
唐代
白居易（772—846），唐代诗人，字乐天，号香山居士，今陕西渭南人。
白居易是唐代伟大的现实主义诗人，现存白诗近三千首。数量当推为唐代诗人之冠。他的诗除了状物抒情外，大部分都在讽刺封建统治，表达心中的不满。
早年热心济世，强调诗歌的政治功能，并力求通俗，他的诗风格深入浅出，通俗易懂，可算是朴而近古，因此流传极广，对后代产生了深远影响。所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首，确实做到了“唯歌生民病”、“句句必尽规”，与杜甫的“三吏”、“三别”同为著名的诗史。长篇叙事诗《长恨歌》、《瑟瑟行》等名篇则代表他艺术上的最高成就。
中年在官场中受了挫折，“宦途自此心长别，世事从今口不开”，但仍写了许多好诗，为百姓做过许多好事，杭州西湖至今留着纪念他的白堤。
晚年寄情山水，也写过一些小词。赠刘禹锡诗云： “古歌旧曲君休听， 听取新词《杨柳枝》”，可见他曾自度一些新词。其中《花非花》一首，颇具朦胧之美，后世词人如欧阳修、张先、杨慎，都极为赞赏。
📜 白居易 名句
「醉来忘渴复忘饥，冠带形骸杳若遗。耳底斋钟初过后，心头卯酒未消时。临风朗咏从人听，看雪闲行任马迟。应被众疑公事慢，承前府尹不吟诗。」
「空王百法学未得，姹女丹砂烧即飞。事事无成身老也，醉乡不去欲何归？两鬓千茎新似雪，十分一盏欲如泥。酒狂又引诗魔发，日午悲吟到日西。」
「狂歌箕踞酒尊前，眼不看人面向天。洛客最闲唯有我，一年四度到平泉。」