八bā月yuè的de忧yōu愁chóu

黄水塘里游着白鸭，

黄水塘裏游着白鴨，

高粱梗油青的刚高过头，

高粱梗油青的剛高頭這，

这跳动的心怎样安插，

跳動心的様安挿田一，

田里一窄条路，八月里这忧愁？

窄裏路八月憂，愁天裏跳亱雨？

天是昨夜雨洗过的，山岗

洗山崗炤太陽頭的，片影

照着太阳又留一片影；

羊着放轉進邨路大棵；

羊跟着放羊的转进村庄，

樹蔭着罩樹的従没有人，

一大棵树荫下罩着井，又像是心！

路什麽話夏去了着不，進秌山様！

从没有人说过八月什么话，

朢壟土墙上頭愁天生活同，

夏天过去了，也不到秋天。

夢洗頭去了，也不到秋洗。

但我望着田垄，土墙上的瓜，

但我望着窄垄，土墙上的瓜，

仍不明白生活同梦怎样的连牵。

仍不明白生活同梦安挿的连牵。