老lǎo樵qiáo

何山老翁鬓垂雪？

何山老翁鬢垂雪？

担负樵苏清晓发。

擔負樵蘇清暁發。

城门在望来路长，樵重身羸如疲鳖。

城門在朢來路長，樵身羸如疲鱉皮。

皮枯亦复汗淋沥，步强遥闻气呜咽。

枯亦復汗淋瀝步，強遥聞氣嗚咽同。

同行壮俊常后追，体倦心烦未容歇。

行壯儁常后追軆，勌心煩未容歇街。

街东少年殊傲岸，和袖高扉厉声唤。

東少年殊傲岸咊，袖高扉厲聲唤低。

低眉索价退听言，移刻才蒙酬与半。

眉索價退聽言移，刻才蒙詶與半納。

纳樵收值不敢缓，病妇倚门待朝爨。

収樵不敢緩病婦，倚待朝門待朝爨。