cháosānyuèshíxuě

作者:温庭筠 〔唐〕
原文 繁体版

三月雪连夜,未应伤物华。

三月雪連亱,未應傷物華。

只缘春欲尽,留著伴梨花。

隻緣萅慾儘,畱著伴棃蘤。

译文

作者:孙少兵

暮春三月一连下了几夜的大雪,应当还未有煞春天的美景。只因春色即将逝去,就让我留在枝头妆点梨花的盛开吧!

🖋 作者介绍

温庭筠
唐代
温庭筠(812—870)原名岐,字飞卿,太原人。 政治上一生不得意,官仅国子助教。少负才名,然屡试不第。又好讥讽权贵,多犯忌讳,因而长期抑郁,终生不得志。 他精通音律,熟悉词调,在词的格律形式上,起了规范化的作用。艺术成就远在晚唐其他词人之上。其词题材较狭窄,多红香翠软,开“花间词”派香艳之风。有些词在意境的创造上,表现了他杰出的才能。他善于选择富有特征的景物构成艺术境界,表现人物情思,文笔含蓄,耐人寻味。其诗辞藻华丽有《温庭筠诗集》,《金奁集》,存词70余首。

📜 温庭筠 名句

「早辞平扆殿,夕奉湘南宴。香兔抱微烟,重鳞叠轻扇。蚕饥使君马,雁避将军箭。宝柱惜离弦,流黄悲赤县。理钗低舞鬓,换袖回歌面。晚柳未如丝,春花已如霰。所嗟故里曲,不及青楼宴。」
「慢笑开元有幸臣,直教天子到蒙尘。今来看画犹如此,何况亲逢绝世人。」
「簟翻凉气集,溪上润残棋。萍皱风来后,荷喧雨到时。寂寥闲望久,飘洒独归迟。无限松江恨,烦君解钓丝。」

🏛 同为唐代诗词