三日寻李九庄
原文
繁体版
雨歇杨林东渡头，永和三日荡轻舟。
雨歇楊林東渡頭，永咊三日蕩輕舟。
故人家在桃花岸，直到门前溪水流。
故人家在桃蘤岸，直到門前嵠水流。
译文
注释
在三月三日这一天，乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人，在这个日子本身，以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边，庄旁河岸，有一片桃林。
⑴三日：古代以农历三月上旬巳日为上巳节，魏晋以后，通常以三月三日度此节。⑵永和：东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年（永和三年）三月上巳日，会集名士于会稽山阴兰亭；作者恰于三日乘舟访友，故用此典。⑶桃花岸：暗用陶渊明《桃花源记》事，喻李九是隐士。
🖋 作者介绍
唐代
常建，生卒年不详。
开元进士，曾任盱眙尉。仕途失意，后隐居鄂州武昌。
其诗多为五言，常以山林、寺观为题材。也有部分边塞诗。有《常建集》。
===============================
常建小传（录自《唐才子传》）
建，长安人。开元十五年与王昌龄同榜登科。大历中，授盱眙尉。仕颇不如意，遂放浪琴酒，往来太白、紫阁诸峰，有肥遯之志。尝采药仙谷中，遇女子，遍体毛绿。自言是秦时宫人，之入山来，食松叶，遂不饥寒。因授建微旨，所养非常。后寓鄂渚，招王昌龄、张偾同隐，获大名当时。集一卷，今传。
古称高才而无贵仕，诚哉是言。曩刘桢死于文学，鲍照卒于参军，今建亦沦于一尉，悲夫！建属思既精，词亦警觉，“似初发通庄，却寻野径，百里之外，方归大道”。“旨远”、“兴僻”，“能沦意表”，可谓“一倡而三叹”矣。
📜 常建 名句
「杳杳袅袅清且切，鹧鸪飞处又斜阳。相思岭上相思泪，不到三声合断肠。」
「家园好在尚留秦，耻作明时失路人。恐逢故里莺花笑，且向长安度一春。」
「梦寐升九崖，杳霭逢元君。遣我太白峰(岑)，寥寥辞垢氛。结宇在星汉，宴林闭氤氲。檐楹覆余翠，巾舄生片云。时往溪水(谷)间，孤亭昼仍曛。松峰引天影，石濑青霞文。恬目缓舟趣，霁心投鸟群。春风又摇棹，潭岛花纷纷。」