阳关曲·中秋月
原文
繁体版
中秋作本名小秦王，入腔即阳关曲
中秌作本名小秦王，入腔即陽關麯
暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。此生此夜不长好，明月明年何处看。
暮雲収儘溢清寒，銀汉無聲轉玉盤。此生此不長好明，月年月處看处看。
译文
注释
夜幕降临，云气收尽，天地间充满了寒气，银河流泻无声，皎洁的月儿转到了天空，就像玉盘那样洁白晶莹。我这一生中每逢中秋之夜，月光多为风云所掩，很少碰到像今天这样的美景，真是难得啊！可明年的中秋，我又会到何处观赏月亮呢？
⑴阳关曲：本名《渭城曲》。单调二十八字，四句三平韵。宋秦观云：《渭城曲》绝句，近世又歌入《小秦王》，更名《阳关曲》。属双调，又属大石调。按，唐教坊记，有《小秦王曲》，即《秦王小破阵乐》也，属坐部伎。⑵溢：满出。暗寓月色如水之意。⑶银汉：银河。唐袁晖《七月闺情》：“不如银汉女，岁岁鹊成桥。”⑷玉盘：喻月。李白《古朗月行》：“小时不识月，呼作白玉盘。”
🖋 作者介绍
宋代
苏轼（1037—1101）字子瞻，号东坡居士，眉州眉山（今四川眉山）人。父苏洵，弟苏辙都是著名的散文家。
他是宋仁宗嘉佑二年（1057年）的进士，官至翰林学士、知制诰、礼部尚书。曾上书力言王安石新法之弊后因作诗刺新法下御史狱，遭贬。卒后追谥文忠。
北宋中期的文坛领袖，文学巨匠，唐宋八大家之一。其文纵横恣肆，其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张、比喻，独具风格。词开豪放一派，与辛弃疾并称“苏辛”，有《东坡全集》、《东坡乐府》。
📜 苏轼 名句
「寂寂珠帘蛛网满。」
「揭起裙儿，一阵油盐酱醋香。」
「拼沈醉、金荷须满。怕年年此际，催归禁篽，侍黄柑宴。」