卜算子·见也如何暮
原文
繁体版
见也如何暮。
見也如何暮。
别也如何遽。
别也如何后。
别也应难见也难，后会难凭据。
别也據去見也去，分付去凭据。
去也如何去。
去也如何去。
住也如何住。
住也如何住。
住也应难去也难，此际难分付。
住也據去去也去，此际去分付。
译文
注释
相见为何太晚，而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难，再见无确期。离去该怎样离去，留下又该怎样留下。是留下难离去也难，此时怎么办。
①上片的“如何”：犹言“为何”。②暮：迟；晚③遽（jù）：急，仓猝。④难凭据：无把握，无确期。⑤下片的‘如何’：犹言怎样⑥难分付：宋人口语，犹言不好办。
🖋 作者介绍
📜 石孝友 名句
「钗凤摇金，髻螺分翠。铢衣稳束宫腰细。绿柔红小不禁风，海棠无力贪春睡。剪水精神，怯春情意。霓裳一曲当时事。五陵年少本多情，为何特地添憔悴。」
「沈水销红，屏山掩素。锁窗醉枕惊眠处。芰荷香里散秋风，芭蕉叶上鸣秋雨。飞阁愁登，倚阑凝伫。孤鸿影没江天暮。行云懒寄好音来，断云暗逐斜阳去。」
「落日秋风岭上村。全稀过雁少行人。正是悲伤愁绝处，更黄昏。漠漠野烟生碧树，漫漫衰草际黄云。借使昔人行到此，也销魂。」