zhōnɡqiūduìyuè

作者:曹松 〔唐〕
原文 繁体版

无云世界秋三五,共看蟾盘上海涯。

無雲丗界秌三五,共看蟾盤上海涯。

直到天头天尽处,不曾私照一人家。

直到天頭天處不,曾私炤一人家家。

译文 注释

中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。

1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。

🖋 作者介绍

曹松
唐代
曹松,字梦征,舒州人。 学贾岛为诗,久困名场。至天复初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第,年皆七十余,时号五老榜。授秘书省正字。集三卷,今编诗二卷。

📜 曹松 名句

「罢讲巡岩坞,无穷得野情。 腊高犹伴鹿,夏满不归城。 云朵缘崖发,峰阴截水清。 自然双洗耳,唯任白毫生。」
「前心奈兵阻,悔作豫章分。 芳草未归日,故人多是坟。 帆行出岫雨,马践过江云。 此地一樽酒,当时皆以文。」
「秋声谁种得,萧瑟在池栏。 叶涩栖蝉稳,丛疏宿鹭难。 敛烟宜下,飒吹省先寒。 此物生苍岛,令人忆钓竿。」

🏛 同为唐代诗词

重寄虬上人 储光羲
观竞渡 储光羲
秦中守岁 储光羲