天净沙·夏
原文
繁体版
云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树阴垂画檐。
雲収雨過波添,樓高水冷瓜甛,緑樹陰垂畫簷。
纱厨藤簟,玉人罗扇轻缣。
紗廚鰧簟,玉人羅搧輕縑。
译文
注释
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。⑵画檐:有画饰的屋檐。⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。⑷缣(jiān):细的丝绢。▲
参考资料:
1、
古代汉语字典编委会.古代汉语字典.北京:商务印书馆国际有限公司,2005:152、357
2、
作品
🖋 作者介绍
元代
白朴(1226—约1306) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。
📜 白朴 名句
「笳鼓秋风,旌旗落日,使君威震雄边。羡指麾貔虎,斗印腰悬。尽道多多益办,仗玉节、亳邑新迁。江淮地、三军耀武,万灶屯田。戎轩。几回□□,□画戟门庭,珠履宝筵。惯雅歌堂上,起舞樽前。况是称觞令节,望醉乡、有酒如川。明年看,平吴事了,图像凌烟。」
「喜气轩眉宇。□卢郎、风流年少,玉堂平步。车骑雍容光华远,不似黄梁逆旅。抖擞尽、貂裘尘土。便就莫愁双桨去,待经过、苏小钱塘渡。画图里,看烟雨。一樽邂逅歌金缕。望晴川、*峰瀑布,浪花湓浦。老我三年江湖客,几度登临吊古。怅日暮、家山何处。别后江头虹贯日,想君还东观图书府。天咫尺,听新语。」
「世事方艰便猛回。丛筠佳处得栽培。花光别有一枝梅。头似雪盔那复漆,心如风篆也无灰。生前相遇且衔杯。仁山词另录并有小桃红曲调删去。」