作者:郑谷 〔唐〕
原文 繁体版

王孙莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬓毛。

王孫莫把比蓬蒿,九日枝枝鬢毛露。

露湿秋香满池岸,由来不羡瓦松高。

濕秌香滿池岸由,來不羡瓦鬆高高。

译文 注释

公子贵族莫把菊苗看成普通野生草,重阳佳节,插菊在鬓发,朵朵争俏。露水阳光让菊花更丰润,香满池岸绿满池岸,因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。

菊:此处暗指品德高尚的人。王孙:公子哥。比:看作。蓬蒿:野生草。九日:重阳节。秋香:菊花。由来:因此从来。瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。

🖋 作者介绍

郑谷
唐代
郑谷,字守愚,袁州人。

📜 郑谷 名句

「荣落何相似,初终却一般。犹疑和夕照,谁信堕朝寒?水木辉华别,诗家比象难。佳人应误拜,栖鸟反求安。屈指期轮满,何心谓影残?庾楼清赏处,吟彻曙钟看。」
「共待辉光夜,翻成黯澹秋。正宜清路望,潜起滴阶愁。棹倚袁宏渚,帘垂庾亮楼。桂无香实落,兰有露花休。玉漏添萧索,金尊阻献酬。明年佳景在,相约向神州。」
「骚雅荒凉我未安,月和余雪夜吟寒。相门相客应相笑,得句胜于得好官。」

🏛 同为唐代诗词

谒宁祠 罗邺
罗虬