借jiè客kè报bào仇chóu

jiè kè bào chóu

四字成语 常用成语

📝 成语解释

帮助别人报仇。

📚 出处

《汉书·朱云传》：“少时通轻侠，借客报仇。”

🔤 逐字解析

借

jiè

借 <动> (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

客

kè

客〈动〉 (形声。从宀,表示与家室房屋有关,各声。本义:寄

报

bào

繁：報

报 <动> (会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即

仇

chóu

繁：讎

仇 <名> (形声。从人,九声。本义:匹偶,同伴) 怨恨

🎯 相关成语（含成语中各字）

借题发挥 jiè tí fā huī 借着某件事情为题目来做文章，以表达自己真正的意见或主张。也指假借某事为由，去做其它的事。

借风使船 jiè fēng shǐ chuán 风向哪里吹，船往哪里行。比喻凭借别人的力量以达到自己的目的。

人来客去 rén lái kè qù 指礼节性的应酬往来。也指来往客人很多。

绿林豪客 lù lín háo kè 绿林：西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。

反客为主 fǎn kè wéi zhǔ 客人反过来成为主人。比喻变被动为主动。

打击报复 dǎ jī bào fù 打击：攻击。用敌对的态度回击对方。

以身报国 yǐ shēng bào guó 把身体献给国家。指宁愿为国家的安危奉献自己的生命。

投桃报李 tóu táo bào lǐ 意思是他送给我桃儿，我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。

📜 相关诗词

从丘十四借韩文二首 黄庭坚 · 宋代

太傅相公深感庭梅再成绝唱曲垂借示倍认知怜 徐铉 · 唐代

折桂令·客窗清明 乔吉 · 元代

范饶州坐中客语食河豚鱼 梅尧臣 · 宋代

题报恩寺 白居易 · 唐代

畜一鸡报晓声清圆而鸣每晚戏书绝句 陆游 · 宋代

戏答仇梦得承制二首 黄庭坚 · 宋代

题仇处士郊居（处士弃官卜居） 杜荀鹤 · 唐代