成语典故

张冠李戴

zhāng guān lǐ dài

📖 释义

把姓张的帽子戴到姓李的头上。比喻认错了对象,弄错了事实。

📜 出处典故

明·田艺蘅《留青日札》卷二十二《张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

✍️ 应用举例

但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“~”了。 ★沈从文《边城》十四

🔗 相关成语

张口结舌 zhāng kǒu jié shé 结舌:舌头不能转动。张着嘴说不出话来。形容理屈词穷,或因紧张害怕而发愣。
张敞画眉 zhāng chǎng huà méi 张敞:汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。张敞替妻子画眉毛。旧时比喻夫妻感情好。
挂冠归去 guà guān guī qù 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。
怒发冲冠 nù fà chōng guān 指愤怒得头发直竖,顶着帽子。形容极端愤怒。
以桃代李 yǐ táo dài lǐ 比喻以自身去顶替别人。
方桃譬李 fāng táo pì lǐ 形容姿质之美有如桃李一般。
乘车戴笠 chéng chē dài lì 乘:坐,驾;笠:斗笠。比喻不因为富贵而改变贫贱之交。
夫负妻戴 fū fù qī dài 指夫妻远徙避世,不慕荣利。

📝 诗词中的「张冠李戴」

💬 相关名句

「春日前村,一枝香彻江头路。月明风度。清煞西湖句。昨夜幽欢,梦里谁呼去。愁如许。觉来无语。青鸟啼芳树。」 —— 张弘范 「闻道张晨盖,徘徊石首东。浚川非伯禹,落水异三公。衣湿仍愁雨,冠攲更怯风。今朝复相见,疑是葛仙翁。」 —— 徐铉 「清心自饮露,哀响乍吟风。未上华冠侧,先惊翳叶中。」 —— 李百药 「浮丘山上见黄冠,松柏森森登古坛。一茎青竹以为杖,数颗仙桃仍未餐。长安市里仍卖卜,武陵溪畔每烧丹。缩地」 —— 护国 「风蒲猎猎小池塘。过雨荷花满院香。沈李浮瓜冰雪凉。竹方床。针线慵拈午梦长。」 —— 李重元

🔤 同首字典故